No te vi cuando estuve en Malmo

en el museo de las comidas asquerosas

pero me escribiste en Copenhague

cuando yo hacía diferentes cosas

no te vi paseando en Den Blå Planet

ni tampoco al visitar la sirenita

por ninguno de los tantos canales

puede ver yo tu cara bonita.

No pude hallarte cuando estuve en Suomi

visitando Nokia y Tampere

caminando con Taisto y con Rauni…

volveré a verlos el año que viene.

Me descubriste caminando en Grafing

descalzo…sobre la nieve

escribiste en perfecto español, Darling

¿Sus zapatos en dónde los tiene?

No pude verte en Ecuador…

no pude hallarte, allí no convino

tampoco en España mi amor

otros planes trazaba el destino.

Te vi cuando estabas en Grecia

bailando en la isla de los sordos

no sé si en Naxos o Koufonisia

en tu último verano con Yorgos.

No estuve donde tu estuviste

y es algo que mi ser desprecia

fue un video que me compartiste

desde Lund, tu ciudad en Suecia.

Finalmente, en Munich nos vimos

después de tantas peripecias

tres noches juntos estuvimos

tres noches que mi alma aprecia.

Después de eso nos despedimos

y por muy mal que lo parezca

no pude seguir tu camino,

lo siento, ¡jag talar inte svenska!

Un beso y un abrazo nos dimos…

abrazo fuerte y beso con lengua

como dice un adagio chino:

“no hay mal que por bien no venga”

Fue una muy larga travesía

para estar en tu presencia

y tan sólo pasar…tres días!

de verdad, hay que tener paciencia

Pero…sabes, hoy esto te digo

ahora que ya tengo tu esencia

es mejor vivir tres días contigo

que vivir 50 años con tu ausencia…

David (Tuhma Kani)